Salut jtzut,
kann es sein, dass die Aufstellung der Redoxgleichung das Problem ist ?
(Dass Li bestrebt ist sein Valenzelektron abzugeben und Sauerstoff unbedingt 2 Elektronen aufnehmen möchte, ist dir ja laut Aufgabe bekannt.)
(0)      (0)           (+I)(-II)
Li   +   O2    →    Li O
Eine Oxidation findet bei Erhöhung der Oxidationszahl statt, eine Reduktion bei Verminderung der Oxzahl.
Oxidation:   Li     →     Li+   +   1e-            I *4
Reduktion:  O2   +   4e-     →     2 O2-        
-----------------------------------------------
Redox:    4 Li  +  O2  +  4e-     →     4 Li+  +  2 O2-  +  4e-   
  ⇒          4 Li  +  O2     →     2 Li2O   
Viele Grüße :)